Before Treatment

 

​

• Session Duration: The actual session time may vary based on counseling with the therapist. (Times are approximate)

• Pre-Massage Recommendations:

  • Avoid heavy meals before your massage, and refrain from treatment if extremely hungry.

  • For Holistic Journey, including facial treatments, come with minimal or no makeup.

• Attire for Full Body Treatments: For full-body treatments, please remove clothing except for underwear. Only the treated areas will be exposed, covered with towels. Attire that can withstand some oil contact is recommended.

• Pre-Massage Shower: It is recommended to take a light shower at home before your massage session.
   

​Aromatherapy is not a medical practice to treat disease. If any of the following apply to you, please make an appointment after first consulting with your doctor.

 

If any of the following apply to you, please consult with your primary physician before scheduling an appointment. Additionally, inform the therapist in advance during the booking process, as certain conditions may prevent us from providing the service. If you have health concerns, don't hesitate to discuss them with us:

 

- Currently undergoing medical treatment.

- Have chronic illnesses.

- Recently had surgery.

- Experience skin issues, inflammation, or contagious skin diseases.

- Have recent injuries, sprains, or fractures.

- Taking a significant amount of medication.

- Have a fever or a viral illness.

- Pregnant or may be pregnant.

- Have a history or are at risk of stroke or heart attack (services not available).

​-Individuals with high blood pressure should seek physician's consent before use.

​

Additional Considerations:

• Treatment immediately after meals, alcohol consumption, or in an extremely hungry state may strain your body. Please plan accordingly.

• For those wearing hard contact lenses, they may shift during the session. If concerned, please bring care products with you.

 

Note: If you have any concerns about your health, don't hesitate to discuss them with us before your appointment. We reserve the right to decline service based on health conditions.

​

​

 

 

トリートメントのご予約前に。
 

・初回は特に反応が強くでることがありますのでお休みの前日やゆっくりと過ごせる日にお越しください。

・アロマテラピーは疾患の治療を目的とした医療行為ではありません。

・セラピストとのカウンセリング内容により、所要時間が前後する場合がございます。（時間は目安です）

・マッサージ直前の食事はお避けください。また、極度の空腹感がある時も避けましょう。

・Holistic Journeyにはフェイシャルも含まれていますので、薄化粧またはノーメイクでお越しください。

・フルボディのトリートメントでは基本的に下着以外の着衣を脱いでいただいてからの施術となります。施術を行う部位だけをタオルから出しておこないます。気になる方は多少オイルがついても大丈夫な服装でお越しください。（使用するキャリアオイルはベタつかずに身体に浸透していきますので、つくことは稀です）

・マッサージを受けられる前にご自宅で軽いシャワーに入られることを推奨しております。

 

下記にあてはまる場合は事前に担当医と相談してご予約ください。

また、ご予約の際には、あらかじめセラピストにお伝えください。症状によってはお受けできない場合もございます。ご体調に不安がある方はご遠慮なくご相談ください。

 

・通院中の方

・慢性疾患がある方

・手術の直後の方

・皮膚トラブルや炎症、伝染性皮膚疾患の方

・打ち身・捻挫・骨折がある方

・多量の薬剤を服用中の方

・発熱時、ウイルス性の疾患がある方

・妊娠中または、妊娠の可能性がある方

・脳梗塞、心筋梗塞の恐れのある方はご利用できません

​・高血圧の方は医師の同意を得た上でご利用ください

 

：食事直後や飲酒後または、極度に空腹の状態でトリートメントを受けますとお身体に負担がかかります。調整の上、お越しください。

：ハードコンタクトレンズの方は施術中にずれてしまうことがございます。気になる方はケア用品をご持参ください。

​

 

After Treatment

​

・ Keep yourself hydrated after your aromatherapy treatment by drinking plenty of mineral water or herbal tea.

・Avoid stimulants such as caffeine, alcohol, spicy food and greasy foods.
・If at all possible do not take a shower or bath after your treatment as this will allow the oils to continue working their magic for the maximum length of time.

・Do not lie in the sun or use a sun bed for one or two days – some oils can cause photosensitivity.
・ If the reaction is severe or prolonged please do not hesitate to call me.

​

​

トリートメントの後の注意事項

​

・施術のあとは十分なミネラルウォーターもしくはハーブティをいつもより多めに飲むように心がけてください。身体から老廃物や毒素の排出をたすけてくれます。

・できればその日は身体を休ませてください。

・可能であれば、すぐにシャワーで流さずにオイルと精油を最大８時間維持することを推奨しています。

・施術のあとは、できるだけお酒、カフェイン、刺激（スパイシー）のある食事、重たい食事などは避けてください。

・いくつかの柑橘系の精油には光毒性の成分が含まれています。その場合は少なくとも24〜48時間強い紫外線（直射日光や日焼けマシーン）は避けるようにしてください。

・施術あとに皮膚の炎症やかゆみなど、異変を感じたらすぐに患部を洗ってください。そしてセラピストまでご連絡ください。

​

​

Healing Crisis

​

Occasionally you may experience any of the following reactions up to 24-48 hours after treatment, this is known as a healing crisis and is the body’s response to the treatment.

 

* Headache

* Dizziness or nausea

* Disrupted sleeping pattern

* Muscles may feel tired and achy

* Increased urination or passing stools

* Increased thirst

* Fatigue

 

These reactions are normal and show that toxins are being expelled from the body so that it is re-balancing and cleansing itself.  when the body tries to eliminate toxins at a faster rate than they can be disposed of. The more toxic one’s bodily systems are, the more severe the detoxification experience, or healing crisis. This reaction signifies that the bodywork received is working and that your client’s body is going through the process of cleaning itself of impurities, toxins and imbalances.

 

 

​好転反応について

​

精油をつかったトリートメントが初めて、または久しぶりの方や、とても疲れていたり、ストレス過多で自然治癒力が下がっているときに施術をうけると、稀に好転反応がでてしまう方がいます。

施術後、24〜48時間以内におこる反応として多いのが、だるさ、疲労感、眠気になります。

 

これはマッサージによって滞っていた血行・リンパが流れて、いままで身体の中に溜まっていた老廃物が動かされ、体外に排出していこうとする過程で一時的に、疲労物質といった身体にとって不要なものが体内を巡り、老廃物が体から排出されるまでの間、だるさや疲労といった身体の反応として出てしまうからです。

 

自分自身で再バランスをとり、浄化していることを示しているということなので、いつもよりゆっくり過ごし、長風呂や運動など体力の消耗を避け、水分をしっかりとって、早めに休まれるようにしてください。施術後3日以降もだるさが続く場合はご連絡ください。

 

こういった反応を起こりにくくするためには、日頃から疲れを溜め込まないよう定期的なメンテナンスをおすすめしています。また、施術後に好転反応があった方は、ぜひお聞かせください。

​